Aeration is when holes are punched into a lawn or plugs of dirt are pulled from the ground. This allows nutrients to reach the roots of the grass as well as water and air. Over seeding is done to fill in bare spots in the lawn as well as thickening up the existing turf.
